BUBBLE bag-mix
DESCRIPTION:
The ‘Bubble’ bag is made of leather with a structure and is designed to be worn under the arm. Gathering on the upper part of the bag create volume and full shape.. Leather is a combination of black, blue and red.
It closes with a zipper. Inside, there is a spacious pocket for all necessary day or evening necessities. The bag comes with a short handle that gives the bag a ‘Dating’ touch. By using a longer and wider handle, the bag can also be worn over the body #forsportingfeats
OPIS:
‘Bubble’ torba je narejena iz usnja s strukturo in je namenjena nošnji pod roko. Gube na vrhnjem delu torbe ustvarjajo volumen in polno obliko. Usnje je kombinacija črne, modre in rdeče barve.
Zapira se na zadrgo. V notranjosti je prostoren žep za vse nujne dnevne ali večerne potrebščine. Torbi je priložen kratek ročaj, ki da torbi t.i. ‘ zmenkasti’ pridih , z uporabo daljšega in širšega ročaja, pa se torba lahko nosi tudi čez telo #zašportnepodvige
DETAILS:
100% LEATHER / 100% usnje
Zipper closure / Zapiranje na zadrgo.
Size: 40x25 , short belt 30cm, long + wide belt 75 x 3 cm / Mere: 40x25, kratek ročaj 30cm, dolg + širši ročaj 75 x 3 cm
Recommended cleaning with a dry cloth and leather cleaner. / Priporočeno čiščenje s suho krpo in sredstvom za usnje.
TIP / NASVET:
When the bag is not in use, fill it with paper and store it in a protective bag, so it will keep its shape and stay beautiful for a long time. / Ko torbica ni v uporabi jo napolnite s papirjem in shranite v zaščitno vrečko, tako bo obdržala svojo obliko in ostala dlje časa lepa.
DESCRIPTION:
The ‘Bubble’ bag is made of leather with a structure and is designed to be worn under the arm. Gathering on the upper part of the bag create volume and full shape.. Leather is a combination of black, blue and red.
It closes with a zipper. Inside, there is a spacious pocket for all necessary day or evening necessities. The bag comes with a short handle that gives the bag a ‘Dating’ touch. By using a longer and wider handle, the bag can also be worn over the body #forsportingfeats
OPIS:
‘Bubble’ torba je narejena iz usnja s strukturo in je namenjena nošnji pod roko. Gube na vrhnjem delu torbe ustvarjajo volumen in polno obliko. Usnje je kombinacija črne, modre in rdeče barve.
Zapira se na zadrgo. V notranjosti je prostoren žep za vse nujne dnevne ali večerne potrebščine. Torbi je priložen kratek ročaj, ki da torbi t.i. ‘ zmenkasti’ pridih , z uporabo daljšega in širšega ročaja, pa se torba lahko nosi tudi čez telo #zašportnepodvige
DETAILS:
100% LEATHER / 100% usnje
Zipper closure / Zapiranje na zadrgo.
Size: 40x25 , short belt 30cm, long + wide belt 75 x 3 cm / Mere: 40x25, kratek ročaj 30cm, dolg + širši ročaj 75 x 3 cm
Recommended cleaning with a dry cloth and leather cleaner. / Priporočeno čiščenje s suho krpo in sredstvom za usnje.
TIP / NASVET:
When the bag is not in use, fill it with paper and store it in a protective bag, so it will keep its shape and stay beautiful for a long time. / Ko torbica ni v uporabi jo napolnite s papirjem in shranite v zaščitno vrečko, tako bo obdržala svojo obliko in ostala dlje časa lepa.
DESCRIPTION:
The ‘Bubble’ bag is made of leather with a structure and is designed to be worn under the arm. Gathering on the upper part of the bag create volume and full shape.. Leather is a combination of black, blue and red.
It closes with a zipper. Inside, there is a spacious pocket for all necessary day or evening necessities. The bag comes with a short handle that gives the bag a ‘Dating’ touch. By using a longer and wider handle, the bag can also be worn over the body #forsportingfeats
OPIS:
‘Bubble’ torba je narejena iz usnja s strukturo in je namenjena nošnji pod roko. Gube na vrhnjem delu torbe ustvarjajo volumen in polno obliko. Usnje je kombinacija črne, modre in rdeče barve.
Zapira se na zadrgo. V notranjosti je prostoren žep za vse nujne dnevne ali večerne potrebščine. Torbi je priložen kratek ročaj, ki da torbi t.i. ‘ zmenkasti’ pridih , z uporabo daljšega in širšega ročaja, pa se torba lahko nosi tudi čez telo #zašportnepodvige
DETAILS:
100% LEATHER / 100% usnje
Zipper closure / Zapiranje na zadrgo.
Size: 40x25 , short belt 30cm, long + wide belt 75 x 3 cm / Mere: 40x25, kratek ročaj 30cm, dolg + širši ročaj 75 x 3 cm
Recommended cleaning with a dry cloth and leather cleaner. / Priporočeno čiščenje s suho krpo in sredstvom za usnje.
TIP / NASVET:
When the bag is not in use, fill it with paper and store it in a protective bag, so it will keep its shape and stay beautiful for a long time. / Ko torbica ni v uporabi jo napolnite s papirjem in shranite v zaščitno vrečko, tako bo obdržala svojo obliko in ostala dlje časa lepa.